25 Ağustos – week34 [18 – 24 Ağustos 2025]

Haftalık fiyat değişimi

 

	USD/ton	Haftalık Değişim		Ortalama Kur
Scrap	338	-2,66	-0,78%
Iron Ore	100,27	-0,46	-0,46%
Coaking Coal	190,58	-5,25	-2,68%
China HRC Export	478,67	-6,33	-1,31%
N. Europe HRC (€)	573,75	4,58	0,80%	1,16405	-0,16%
Italy exw. (€)	540,83	3,33	0,62%
USA HRC	913	-33	-3,49%
Turkey HRC	555	0	0,00%
import
N. Europe (€)	490	2,5	0,51%
S. Europe (€)	495	5	1,02%

 

Gazze

 

Dünya çapında açlık konusunu izleyen BM destekli Entegre Gıda Güvencesi Aşama Sınıflandırması (IPC) adlı kuruluş, Gazze Şeridi'nde yarım milyondan fazla insanın "açlık, yoksulluk ve ölümle" karşı karşıya olduğunu belirterek Gazze'de kıtlık yaşandığını ilk kez resmî olarak doğruladı. IPC'nin resmen kıtlık ilan edebilmesi için hanelerin en az yüzde 20'sinin aşırı gıda kıtlığı yaşaması, çocukların en yaz yüzde 30'unun akut yetersiz beslenme sorunu yaşaması ve her gün 10 bin kişiden ikisinin açlıktan dolayı hayatını kaybetmesi şartları aranıyor.

 

Amerika

 

Uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu S&P, ABD’nin uzun vadeli kredi notunu AA+, kredi notu görünümünü ise durağan seviyesinde teyit ettiğini açıkladı.

 

ABD’deki konut inşaatçı güven endeksi 32 puana düşerek, 2022 yıl sonundan bu yana en düşük seviyeye geriledi.

 

ABD Başkanı Donald Trump, çip üreticisi Intel'in hükümete %10 oranında hisse vermeyi kabul ettiğini açıkladı.

 

Japonya merkezli yatırım şirketi SoftBank, Intel’e 2 milyar dolar yatırım yaparak ABD merkezli çip üreticisinin hisselerinin %2’sini satın aldı.

 

ABD Tarım Bakanı Brooke Rollins, sosyal medyada yaptığı paylaşımda Çin'e bağımlı olduğu ve "çiftçilerin gelir kaynaklarını ellerinden aldığı" gerekçesiyle Bakanlığın bundan böyle verimli tarım arazilerindeki güneş ve rüzgar enerjisi projelerine destek vermeyeceğini açıkladı.

 

Kapasite kullanım 16 Ağustos

 

Haftalık           1,609 mil-ton   78,3%  haftalık -1,4% yıllık +2,8%

Yılbaşından     50,719 mil-ton 76,6%  yıllık +1,3%

 

Tarife

 

ABD Kongresi Bütçe Ofisi (CBO), yürürlüğe giren gümrük tarifelerinin 2025-2035 döneminde toplam bütçe açığını 4 trilyon dolar azaltacağını öngördü.

 

ABD Ticaret Bakanlığı, çelik ve alüminyum ithalatına uygulanan tarifelerin kapsamını genişleterek 407 yeni ürün kategorisini türev ürün listesine eklediğini ve bu ürünlerin çelik/alüminyum içeriğine %50 gümrük vergisi uygulanacağını açıkladı.

 

Yeni kapsamda rüzgar türbini parçaları, vinçler, buldozerler, vagonlar, kompresör ve pompalar, bazı otomotiv parçaları ile mobilya aksamı gibi kalemler de yer alıyor. Bu ürünlerin içindeki çelik/alüminyum kısmın gümrük kıymetine %50 tarife uygulanacak. Ürünün metal dışı bileşenleri ise farklı vergilendirilecek.

 

Avrupa Birliği ve ABD tarafından yapılan ortak açıklamada, ABD’ye girecek otomobiller, yarıiletkenler ve ilaçların en fazla %15 gümrük vergisine tâbi tutulacağı teyit edildi; böylece bir ay önce kararlaştırılan ticaret anlaşması resmiyet kazandı.

 

Brezilya Başkan Yardımcısı Geraldo Alckmin, ABD Ticaret Bakanlığının menşesi fark etmeksizin Brezilya’dan ithal edilen ve üretiminde çelik ve alüminyum kullanılan ürünlere %50 yerine %25 vergi uygulayacağını açıkladı.

 

Alckmin’e göre bu vergi indirimi Brezilya’nın ABD’ye yaptığı ihracatın %6’sını etkileyecek ve yıllık yaklaşık 2,6 milyar $ tasarruf edilmesini sağlayacak. Böylece başta makine ve ekipman olmak üzere Brezilya çıkışlı malzemelerin vergi oranı diğer ülkelerle eşitlendiği için rekabet gücünün artması bekleniyor.

 

Bununla birlikte yarı mamul ve nihai mamule getirilen %50’lik vergi halen geçerli.

 

Kanada Başbakanı Mark Carney, ABD mallarına uygulanan birçok misilleme amaçlı ithalat vergisini kaldıracaklarını ve ABD ile yeni bir ticaret ve güvenlik ilişkisi kurmak için görüşmeleri yoğunlaştıracaklarını bildirdi.

 

Trump yönetimi, ithal mobilyalarla ilgili bir soruşturma başlatarak yakın zamanda vergi uygulanacağını bildirdi. Trump, Truth Social platformunda “Önümüzdeki 50 gün içinde bu soruşturma tamamlanacak ve diğer ülkelerden ABD'ye gelen mobilyalara henüz belirlenmemiş bir oranla gümrük vergisi uygulanacak” diye yazdı.

 

Türkiye

 

İBB'ye yönelik soruşturma kapsamında gözaltına alınan Beyoğlu Belediye Başkanı İnan Güney'in de aralarında bulunduğu 17 kişi tutuklandı.

 

Yüksek oranlı artış yaşayan Türkiye’deki vakıf üniversitelerinin eğitim ücretleri, İngiltere’deki üniversitelerin yaklaşık iki katına çıktı. Türkiye’de faaliyet yürüten vakıf üniversitelerinin işletme ve psikoloji bölümlerinde ücretler yıllık 1 milyon TL’nin üzerine çıkarken, İngiltere üniversitelerinde benzeri fakültelerin ücret tarifeleri 600- 750 bin bandında seyrediyor.

 

Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB) konut fiyat endeksinin Temmuz ayında aylık bazda %0,9, yıllık bazda %32,8 artış gösterdiğini açıkladı.

 

TCMB kısa vadeli dış borç stokunun yılın ikinci çeyreğinde çeyreklik bazda %0,3 azalarak 168,2 milyar dolara gerilediğini açıkladı.

 

TÜİK ve TCMB verileri konut fiyat artışlarının son 15 yılda yüzde 4 bin artarken TÜFE'nin yüzde bin 736 oranında arttığını ortaya koydu.

 

Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) 2025’in ikinci çeyreğinde işsiz sayısının 106 bin kişi artışla 3 milyon 34 bin kişiye, işsizlik oranının ise 0,3 puan artışla %8,6’ya yükseldiğini açıkladı. TÜİK verilerine göre ikinci çeyrekte işgücüne katılım oranı %53,5’te sabit kalırken, istihdam oranı 0,2 puan azalışla %48,9’a geriledi. Aynı dönemde geniş tanımlı işsizlik olarak da bilinen atıl işgücü oranı ise 2,5 puan artışla %32 düzeyine çıktı. İkinci çeyrekte hizmet sektörünün toplam istihdam içindeki payı 0,7 puan artışla %58,9’a, inşaat sektörünün payı 0,2 puan artışla %6,8’e yükselirken; sanayi sektörünün payı 0,5 puan azalışla %20,3’e, tarım sektörünün payı ise 0,3 puan azalışla %14,0’e geriledi.

 

Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB) uluslararası yatırım pozisyonu açığının 2025’in ikinci çeyreğinde çeyreklik bazda %2,8 genişleyerek 329,4 milyar dolara yükseldiğini açıkladı.

 

Merkezi yönetim borç stoku 31 Temmuz 2025 tarihi itibarıyla 12 trilyon 45,3 milyar TL olarak gerçekleşti. Önceki brüt borç stoku 11,46 milyar TL seviyesindeydi.

 

Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB) toplam rezervleri 15 Ağustos ile sona eren haftada 2,1 milyar dolar artışla 176,5 milyar dolara çıkarak rekor seviyeye ulaştı.

 

Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu'na (TMSF), 2024 sonu itibarıyla 10 yıldır işlem yapılmayan 2 milyon 226 bin 269 hesapta unutulan 732,1 milyon lira aktarıldı.

 

Temmuz ayında 83,5 seviyesinde olan tüketici güven endeksi Ağustos'ta yüzde 0,9 oranında artarak 84,3 oldu.

 

Reuters'ın haberine göre Türk liman yetkilileri, gemi acentelerinden gemilerin İsrail’le bağlantısının olmadığını ve İsrail’e askerî veya tehlikeli yük taşımadığını beyan eden taahhüt mektupları istemeye başladı.

 

Resmi Gazete'de yayımlanan TCMB kararıyla Kur Korumalı Mevduat (KKM) uygulaması sona erdi.

 

Borsa İstanbul’da işlem gören şirketlerin 2025 ikinci çeyrek finansalları beklentilerin üzerinde gelse de sanayi olumsuz ayrıştı. EKONOMİ gazetesi yazarı Ferda Besli’nin analizine göre imalat sanayii şirketlerinin satışları reel bazda yüzde 6 gerileyerek 2 trilyon 509 milyar, net kârı da yüzde 84 düşüşle 21 milyar TL’ye indi.

 

13,34 milyar lira piyasa değeri bulunan Vestel Elektronik, yılın ilk yarısında 13,3 milyar lira net zarar ettiğini açıkladı.

 

Pik demir ithalat verileri

 

Haziran           139,3%           206 kton          CFR    355      usd

Ocak-Haziran  51,3%             1140 kton        CFR    365      usd

 

Rusya             860 kton          68,4%

Kazakistan      114 kton          61,9%

Almanya          56 kton            125,5%

Endonezya      47 kton            141,8%

Ukrayna          44 kton            43,3%

G. Afrika          12 kton            -60,1%

Norveç            6 kton              -

 

Kaynaklı boru ihracat verileri

 

Haziran           10,9%  221 kton          FOB    852      usd

Ocak-Haziran  -6,2%  979 kton          FOB    863      usd

 

Romanya        195 kton          -13,0%

İngiltere           89 kton            7,8%

Irak                  80 kton            39,4%

İtalya               60 kton            39,3%

Almanya          57 kton            58,2%

Gürcistan        45 kton            15,1%

Belçika            41 kton            -15,2%

Fas                  35 kton            139,1%

Kanada           31 kton            24,1%

İspanya           26 kton            137,4%

 

Uzun sektörü

 

Billet

 

Import  460-490 (-)

Export 500-510 (-)

Exw.    500-510 (-)

 

Rebar

 

Export 540-545 (-)

Exw.    26500-27700 TL (-)

            540-565 usd exc. VAT (-)

 

Yassı sektörü

 

Domestic

 

HRC    540-555 (-)

CRC    640-655 (-)

HDG    740-750 (-)

PPGI   850-860 (-)

 

Export

 

HRC    535-545 (540-545)

HDG    740-750 (-)

 

Import

 

HRC    505-515 (500-515)

CRC    600-610 (600-605)

 

CIS

 

Rusya hükümeti, Avrasya Ekonomik Birliği ülkeleri dışındaki bölgelere yapılacak hurda ve atık ihracatına uyguladığı kotayı artırdığını duyurdu. Bu sayede ihracatçıların arz fazlasını satmasına imkân tanınarak yerel piyasanın dengelenmesi amaçlanıyor.

 

Yeni karara göre ihracat kotası 300.000 mt artışla 1,5 milyon mt’dan 1,8 milyon mt’a yükseltildi. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, ilave kotayı ihracatçılar arasında dağıtacak. Ayrıca karar, 31 Aralık 2025 tarihine kadar geçerli olacak.

 

Vergiler kota limitlerine göre değişiklik gösteriyor. Geçerli olan kota dahilinde hurda ve atık ihracatından en az 15€/mt olacak şekilde %5, kota aşıldıktan sonra ise en az 290€/mt olacak şekilde %5 vergi alınacak.

 

Çin

 

Haftanın sonuna doğru Çin limanlarında çelik ihracatına yönelik sıkı denetimlerin başladığı haberleri gündeme geldi. Dış piyasalara sıcak rulo sac taşıyan bir gemi, güneydeki limanlardan birinde gümrükte durduruldu ve bu durum diğer ihracatçılara açık bir mesaj verdi.

 

Çin'in tahıl ithalatı önemli ölçüde yavaşladı ve yılın ilk yarısında tarım ürünleri ithalatında %10,1'lik bir düşüş yaşandı, bu da küresel tahıl ticaretini etkiledi. Çin'in tahıl ithalatındaki düşüşün ABD, Ukrayna ve Brezilya gibi büyük ihracatçıları etkilemesi ve küresel ticaret dinamiklerinde bir değişime yol açması bekleniyor. Bu durum, yerel çiftçiler ve uluslararası tedarikçiler için potansiyel fırsatlar ve zorluklar yaratabilir.

 

Çin 1 ve 5 yıllık kredi faiz oranlarını sırasıyla yüzde 3 ve yüzde 3,5'te beklendiği gibi sabit tuttu.

 

Üretim verileri günlük 1-10 Ağustos

 

Crude Steel    2,07 mil-ton     +4,7%

Hot metal        1,91 mil-ton     +3,2%

Finished Steel 2,01 mil-ton     -4,1%

 

Fabrika stok seviyeleri           15,07 mil-ton   +2%

Spot piyasa stok seviyeleri    8,03 mil-ton     +2,3%

 

Yarı mamul ihracat

 

Billet/Slab        Temmuz 1,53 mil-ton aylık +33% yıllık +361%

 

Filipinler          207 kton

Türkiye            172 kton

Endonezya      143 kton

 

Lokal fiyatlar

 

HRC    3410 ~476      (-50)

Rebar  3240 ~441      (-75)

Billet    3020 ~421      (-40)

 

Europe

 

Euro Bölgesi Haziran ayında 14,5 milyar euroluk fazla beklentisine karşın 7 milyar euro fazla verdi.

 

Euro Bölgesi'nde inşaat üretimi, Haziran ayında önceki aya göre yüzde 0,8 geriledi.

 

İngiltere’de manşet enflasyon Temmuz ayında aylık bazda %0,1; yıllık bazda %3,8 olarak hem piyasa beklentilerini aştı hem de Ocak 2024’ten bu yana en yüksek seviyeyi kaydetti.

 

HRC;

 

N. Europe       573,75 eur

Italy exw.        540,83 eur

 

Import;

 

N. Europe       470-510 eur (465-510)

S. Europe        470-520 eur (460-520)

 

EU Safeguard

 

22 Ağustos itibari ile;

 

Product	Country	Amount	Balance	Allocation	Balance AA	Remaining %
HRC	Turkey	402.732.860,00	48.934.956,93	7.826.720,00	41.108.236,93	10%
Rebar	Turkey	95.531.550,00	0,00	0,00	0,00	0%
Gas Pipes	Turkey	50.026.060,00	0,00	0,00	0,00	0%
Hollow Sections	Turkey	84.956.460,00	0,00	0,00	0,00	0%
LD LSAW/ERW O&G	Global	121.702.850,00	89.450.477,25	45.909,00	89.404.568,25	73%
LD HSAW+LSAW exc.O+G	Turkey	15.110.890,00	0,00	0,00	0,00	0%
LD HSAW+LSAW exc.O+G	Others	6.621.240,40	4.506.448,80	11.146,00	4.495.302,80	68%
Other Welded Pipes	Turkey	38.535.740,00	4.580.940,18	1.340.961,00	3.239.979,18	8%

 

Baltic Dry Index

 

Endeks, Cuma günü dört günlük düşüş eğilimini sonlandırarak tüm segmentlerin etkisiyle yaklaşık %2,7 artışla 1.944 puana yükseldi.

 

Genellikle demir cevheri ve kömür gibi 150.000 tonluk yükleri taşıyan capesize endeksi %3,3 artışla 2.793 puana yükselirken, genellikle 60.000-70.000 ton kömür veya tahıl taşıyan panamax endeksi yaklaşık %3 artışla 1.770 puana yükselerek 28 Temmuz'dan bu yana en yüksek seviyesine ulaştı.

 

Daha küçük gemiler arasında, supramax endeksi %1,4 artışla Mayıs 2024'teki en yüksek seviyesi olan 1.424 puana ulaştı.

 

Haftalık bazda, referans endeks yaklaşık %5 değer kaybetti.

 

 https://tradingeconomics.com/commodity/baltic