16 Şubat – week7 [9 – 15 Şubat 2026]

 Haftalık fiyat değişimi

 

	USD/ton	Haftalık Değişim		Ortalama Kur
Scrap	369,98	0,13	0,04%
Iron Ore	98,96	-1,87	-1,85%
Coaking Coal	248,05	-5,78	-2,28%
China HRC Export	465,18	0,85	0,18%
N. Europe HRC (€)	655,83	-0,42	-0,06%	1,18865	0,76%
Italy exw. (€)	647,5	-0,42	-0,06%
USA HRC	1078	8	0,75%
Turkey HRC	567,5	0	0,00%
import
N. Europe (€)	515	0	0,00%
S. Europe (€)	515	0	0,00%

 

Amerika

 

Financial Times, ABD yönetiminin çelik ve alüminyum içeren bazı ürünlerde uygulanan gümrük vergilerini geri çekmeyi değerlendirdiğini duyurdu.

 

ABD Başkanı Donald Trump'ın, ulusal acil durum ilan ederek Küba'ya petrol tedarik eden ülkelere ek gümrük vergisi uygulama kararına Moskova'dan karşı hamle geldi. Rusya, Washington'ın yaptırım tehditlerine rağmen Küba'ya petrol sevkiyatı hazırlığında olduğunu duyurdu.

 

ABD Temsilciler Meclisi, ABD Başkanı Trump’ın Kanada’ya uyguladığı ek gümrük tarifesi kararlarını fesheden tasarıyı 219’a karşı 211 oyla kabul etti; oylama sırasında 6 Cumhuriyetçi üye de Demokratlara katılarak tasarıya destek oyu verdi.

 

Venezuela’nın başkenti Caracas’ta gazetecilere açıklama yapan ABD Enerji Bakanı Chris Wright, Çin’in ABD hükümetinin el koyduktan sonra satışa çıkardığı Venezuela petrolünün bir kısmını satın aldığını ifade etti.

 

New York Fed'in Ocak ayı Tüketici Beklentileri Anketi'ne göre, ABD'de kısa vadeli enflasyon beklentisi yüzde 3,1'e gerileyerek son altı ayın en düşük seviyesine geriledi.

 

ABD Çalışma İstatistikleri Bürosu'nun verilerine göre ABD'de Ocak ayında tüketici fiyatları aylık bazda yüzde 0,2 artarak beklentilerin altında geldi. Analistlerin beklentisi yüzde 0,3 artış yönündeydi.

 

Yıllık bazda tüketici fiyatları ise yüzde 2,5 beklentiye karşılık yüzde 2,4 arttı.

 

ABD, Bangladeş ile varılan ticaret anlaşması kapsamında, bu ülkeden ithal edilen ürünlere uygulanan karşılıklılık esasına dayalı gümrük vergisi oranını yüzde 19'a düşürmeyi ve bazı ürünler için tarife muafiyeti sağlamayı planlıyor.

 

ABD ve Tayvan'ın tarife indirimleri, tarife dışı engellerin kaldırılması, yatırımlar ve kilit sektörlerde alımları öngören karşılıklı ticaret anlaşmasını imzaladığı bildirildi.

 

ABD Kongresi Bütçe Ofisi'nin (CBO) raporuna göre, artan bütçe açıkları nedeniyle kamu borcunun GSYH'ye oranının önümüzdeki yıllarda hızla yükselerek 2030'da yüzde 108'e çıkması ve rekor seviyeye ulaşması öngörülüyor.

 

ABD perakende satışları Aralık ayında yüzde 0,4 artış beklentisine rağmen değişim göstermeyerek tatil sezonunu beklenmedik bir durgunlukla kapattı.

 

ABD'de tarım dışı istihdam Ocak ayında 130 binle tahminlerin oldukça üzerinde arttı.

 

ABD'de federal bütçe açığı Ocak ayında bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde 26 azalarak 94,6 milyar dolara geriledi.

 

ABD’nin bütçe açığı, gümrük tarifelerinden elde edilen gelirlerin katkısıyla 2026 mali yılının ilk dört ayında yüzde 17 daraldı.

 

ABD’de tarım dışı istihdam ocak ayında, 55-66 bin seviyelerinde değişen beklentilerin iki katından fazla olarak 130 bin artarken; işsizlik oranı yüzde 4,3 oldu. Beklentiler işsizlik oranının %4,4 olacağı yönündeydi. Bu verilerin ardından yatırımcılar 2026 için faiz indirim beklentilerini azalttı.

 

ABD'de haftalık işsizlik maaşı başvuruları 227 bine geriledi.

 

Kapasite kullanım 7 Şubat

 

Haftalık           1,617 mil-ton   haftalık +1,4 yıllık +4,9%

Yılbaşından     8,668 mil-ton   yıllık +3,2%

 

Türkiye

 

Resmî Gazete'de yayımlanan kararlarla Adalet Bakanlığı görevine Yılmaz Tunç'un yerine İstanbul Cumhuriyet Başsavcısı Akın Gürlek, İçişleri Bakanlığı görevine ise Ali Yerlikaya'nın yerine Erzurum Valisi Mustafa Çiftçi atandı. Eski Habertürk Genel Yayın Yönetmeni Mehmet Akif Ersoy’un tutuklanmasına neden olan uyuşturucu soruşturmasında itirafçı ifadelerinde adı geçen eski İletişim Başkanlığı Dezenformasyonla Mücadele Merkezi Koordinatörü Furkan Torlak, Akın Gürlek döneminin başlamasıyla birlikte Adalet Bakanlığı'nın Basın Müşaviri oldu.

 

TCMB toplam rezervleri 6 Şubat ile sona eren haftada 10,7 milyar dolar azalışla 207,5 milyar dolar seviyesine geriledi.

 

TCMB verilerine göre Aralık ayında cari denge 7,3 milyar dolar açık verdi. Veri sekiz ayın en yüksek seviyesi olarak kaydedildi. Cari denge 2025 yılında 25,8 milyar dolar açık verdi.

 

Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB), yılın birinci Enflasyon Raporu’nda 2026 yıl sonu enflasyonu için tahmin aralığını %13-19 seviyesinden %15-21 seviyesine çekerken, ara hedefini ise %16 olarak korudu; 2027 yılı içinse tahmin aralığı %6-12, ara hedef ise %9 seviyesinde belirlendi.

 

İşkur verilerine göre kayıtlı iş arayan sayısı Ocak ayında geçen yılın aynı dönemine göre 99 bin 831 kişi artarak 2 milyon 427 bin 507’ye yükseldi.

 

Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) verilerine göre geçen yıl sonu itibarıyla Türkiye’de yıllık bazda %0,2’lik bir düşüşle 77 bin kişi azalarak 32 milyon 685 bine gerileyen istihdam, kamuda artarken özel sektörde azaldı. Her beş çalışandan biri kamuda.

 

Türkiye'de ikamet eden nüfus, 31 Aralık 2025 tarihi itibarıyla bir önceki yıla göre 427 bin 224 kişi artarak 86 milyon 92 bin 168 kişi oldu.

 

TÜİK verilerine göre sanayi üretimi Aralık ayında yüzde 2,1 düşüşle yıllık olarak 10 aydan sonra ilk kez geriledi.

 

TÜİK verilerine göre inşaat maliyet endeksi geçen sene Aralık'ta yıllık yüzde 24,50, aylık yüzde 1,17 arttı.

 

Sanayi, inşaat, ticaret ve hizmet sektörleri toplamında ciro endeksi, 2025 yılı Aralık ayında yıllık yüzde 34,7 arttı.

 

Ocak ayında otomotiv üretimi geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 5 azalarak 99 bin 247 adet olarak gerçekleşti.

 

İhracat birim değer endeksinin ithalat birim değer endeksine bölünmesiyle hesaplanan dış ticaret haddi Aralık ayında 7,2 puan artarak 2025 Aralık ayında 92,4 olarak gerçekleşti.

 

Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığı (TPAO) ile İngiliz enerji şirketi BP arasında, petrol ve doğalgaz alanlarında arama, üretim ve altyapı projelerini kapsayan stratejik işbirliğine yönelik bir mutabakat zaptı imzalandı.

 

Uber, Getir’in yemek, market, çarşı ve su teslimatı portföyünü satın almak için platformun en büyük hissedarı Mubadala ile nihai anlaşmaya vardı. Uber, geçen yıl yerli teslimat platformu Trendyol GO’nun hisselerinin %85’ini satın alarak Türkiye’de teslimat pazarına adım atmıştı.

 

Habaş, İzmir Aliağa’da kurulacak soğuk haddehane tesisine ilişkin revize proje için çevresel etki değerlendirmesi (ÇED) sürecini resmen başlattı ve şirketin İzmir Valiliğine sunduğu proje tanıtım dosyası incelemeye alındı. Tanıtım dosyasına göre toplam yatırım bedeli 490 milyon TL olarak belirlenen tesis yıllık 1.824.000 mt sıcak haddelenmiş yassı çelik işleyerek sürekli asitleme hattı ve tandem soğuk haddehane aracılığıyla 1.650.000 mt soğuk rulo üretecek.

 

OYAK Grubu, Finlandiya merkezli zırh çeliği üreticisi iştiraki Miilux OY aracılığıyla; Finlandiya ve İsveç’te madencilik ekipmanları ve parçaları üreten Häggblom’un satın alım sürecini tamamladı. Zırh çeliği ve aşınmaya dayanıklı çelik üretiminde kapasite sınırlarını zorlayan Miilux, bu satın almayla Häggblom’un atıl kapasitesini devreye sokacak. Yaklaşık 100 çalışanı ve tesisleri devralan OYAK, Avrupa'daki (özellikle İsveç'teki) büyük ölçekli madencilik şirketlerine yönelik tedarik zincirini ve hizmet hızını güçlendirmiş oldu.

 

OYAK Maden Metalürji Grubu (Erdemir), Türk Deniz Kuvvetleri’nin en stratejik projesi olan Milli Uçak Gemisi (MUGEM) için Sedef ve Sefine tersaneleriyle anlaşmaya vardı. Proje kapsamında Erdemir, yüksek mukavemet ve tokluk özelliklerine sahip 40.000 ton gemi levhası tedarik edecek. Üretim zincirinin sıkı kontrol altında tutulduğu projede, ilk parti teslimatının Ocak ayı sonunda gerçekleştirildiği açıklandı.

 

Kütük ithalat verileri

 

Aralık              343 kton          -34,0% CFR    485 usd

Ocak-Aralık     4250 kton        17,9%  CFR    497 usd

 

Rusya             1055 kton        50,3%

Malezya          907 kton          12,7%

Çin                  833 kton          52,3%

Umman           253 kton          632,1%

Cezayir           217 kton          -7,2%

Ukrayna          204 kton          -

BAE                145 kton          817,7%

Vietnam          127 kton          -4,3%

Endonezya      121 kton          -72,8%

Pakistan          104 kton          16,5%

 

Slab ithalat verileri

 

Aralık              372 kton          -21,2% CFR    463 usd

Ocak-Aralık     3970 kton        -2,6%  CFR    476 usd

 

Rusya             2059 kton        21,4%

Malezya          828 kton          -41,8%

Cezayir           609 kton          297,2%

Brezilya           106 kton          -

Çin                  103 kton          >1000

Hindistan         86 kton            240,1%

Tayvan            52 kton            -

Vietnam          50 kton            -66,7%

Endonezya      46 kton            -85,8%

İngiltere           34 kton            >1000

 

Yarı mamul ithalat verileri değerlendirme

 

Rusya bağımlılığı kritik seviyede. Kütükte ~%25, slabda ~%52 pay — toplam yarı mamulde Rusya payı yaklaşık %38. Jeopolitik risk altında bu konsantrasyon tehlikeli. Herhangi bir yaptırım sıkılaştırması ya da lojistik aksama, Türk çelik sektörünü ciddi şekilde etkiler.

 

Körfez rotası yükseliyor (kütükte Umman + BAE), Cezayir rotası slabda patlama yapmış. Bu iki yeni koridor, Rusya'ya alternatif olarak izlenmesi gereken tedarik hatları.

 

Çin her iki segmentte de hızla büyüyor. Bu global bir trend — Çin'in iç talep daralmasıyla yarı mamul ihracatı artıyor ve Türkiye bunun doğal alıcısı konumunda. Ancak bu durum ticaret savunması tedbirleri (anti-damping) açısından da risk barındırıyor.

 

Güneydoğu Asya rotasında ayrışma var: Kütükte Malezya güçlü, slabda ise Malezya ve Vietnam/Endonezya geriliyor.

 

Sonuç olarak, Türkiye'nin yarı mamul tedarik haritası Rusya merkezli olmaya devam ederken, Körfez ve Kuzey Afrika (Cezayir) yeni alternatif koridorlar olarak şekilleniyor. Çin'in artan ağırlığı ise hem fırsat hem risk barındırıyor.

 

Demir cevheri ithalat verileri

 

Aralık              695 kton          -24,8% CFR    110 usd

Ocak-Aralık     9460 kton        -3,6%  CFR    125 usd

 

Brezilya           6103 kton        15,6%

Rusya             875 kton          76,0%

İsveç               661 kton          -33,3%

Özbekistan      594 kton          -40,7%

Norveç            495 kton          -

Ukrayna          488 kton          -55,4%

G.Afrika           168 kton          -80,5%

Avustralya       166 kton          -2,6%

Uruguay          80 kton            -

Romanya        10 kton            122,6%

 

Koklaşabilir kömür ithalat verileri

 

Aralık               520 kton          32,5%  CFR    171 usd

Ocak-Aralık     5200 kton        -5,6%  CFR    180 usd

 

ABD                2552 kton        5,8%

Avustralya       1883 kton        -30,6%

Rusya              660 kton          97,4%

Kanada           167 kton          -

 

CRC ithalat verileri

 

Aralık              62 kton            32,2%  CFR    722 usd

Ocak-Aralık     1190 kton        29,0%  CFR    687 usd

 

G.Kore            387 kton          44,2%

Rusya             314 kton          76,9%

Çin                  248 kton          41,3%

Belçika            68 kton            40,0%

İspanya           47 kton            -17,1%

Fransa            45 kton            -25,6%

Hollanda         26 kton            -21,3%

İsveç               15 kton            -46,2%

Almanya          14 kton            52,2%

İtalya               13 kton            51,5%

 

Uzun sektörü

 

Billet

 

Import  460-480 (-)

Export 500-520 (-)

Exw.    495-515 (-)

 

Rebar

 

FOB    540-545 (-)

Exw.    28000-29100 TL (28000-29200)

            535-555 usd exc. VAT (535-560)

 

Yassı sektörü

 

Domestic

 

HRC    560-575 (-)

CRC    640-670 (650-670)

HDG    740-770 (-)

PPGI   840-860 (-)

 

Export

 

HRC    555-560 (540-565)

HDG    740-750 (-)

 

Import

 

HRC    480-505 (-)

CRC    570-595 (570-615)

Slab     465-490 (455-490)

 

CIS

 

Rusya Merkez Bankası beklentilerin aksine politika faizinde 50 baz puanlık indirim yaptı.

 

ABD Başkanı Donald Trump’ın Küba’ya petrol sağlayan ülkelere ek gümrük vergisi uygulama kararının ardından Rusya, Küba’ya petrol sevkiyatı yapmaya hazırlandığını duyurdu.

 

Rusya hükümeti, geçen yıl dolandırıcılık ve terörizm davalarında kolluk kuvvetleriyle bilgi paylaşmayı reddettiği gerekçesiyle belirli özelliklerini kısıtladığı WhatsApp’ı yerel düzenlemelere uyum sağlamadığını öne sürerek ülkede tamamen erişime kapattı.

 

Çin

 

Çin, 2025’in son çeyreğinde mal ticaretindeki güçlü verilerin etkisiyle 242,1 milyar dolar cari fazla verirken yıllık toplam fazla 734,9 milyar dolara yükseldi.

 

Çin'de gayrimenkul yatırımları ve konut satışlarındaki azalmaya bağlı olarak konut fiyatlarındaki düşüş yılın ilk ayında da devam etti.

 

Lokal fiyatlar

 

HRC    3250 ~471 (-20)        

Rebar  3075 ~446 (-5)

Billet    2900 ~420 (-10)

 

- Çin resmi olarak 25 Şubat tarihine kadar tatilde -

 

Europe

 

Üç gün boyunca dünyanın dört bir yanından liderleri ve hükümet üyelerini ağırlayan 62. Münih Güvenlik Zirvesi sona ererken Almanya ve Fransa'dan sonra Polonya, Estonya ve Letonya liderleri de Rusya'ya karşı nükleer caydırıcılığa sahip olmaları gerektiğini savundu.

 

12 Şubat AB Zirvesi öncesinde 6 büyük gazeteye konuşan Fransa Cumhurbaşkanı Macron, Avrupa’nın jeopolitik ve ekonomik bir "olağanüstü hal" içinde olduğunu ilan etti. Yapısal reformlar yapılmazsa kıtanın ABD teknolojisi ve Çin ithalatı karşısında "süpürüleceği" uyarısında bulunan Macron; savunma ve yeşil enerji yatırımlarını finanse etmek ve Dolar baskısını kırmak için ortak borçlanma mekanizması kurulmasını önerdi. Almanya ve İtalya ise tehdit algısında hemfikir olsa da çözüm yönteminde (ortak borç) henüz uzlaşmış değil.

 

Euro Bölgesi'nde yatırımcı güveni, Şubat ayında beklentilerin üzerinde artış kaydederek son yedi ayın en yüksek seviyesine çıktı.

 

Portekiz, Ocak 2026’da ülkede üretilen elektriğin %80,7’sini yenilenebilir kaynaklardan sağlayarak AB içinde ilk sıraya yükseldi.

 

İngiltere ekonomisi geçen yılın son çeyreğinde hizmet sektöründeki yatay seyir nedeniyle yüzde 0,1 büyüme kaydetti. Beklenti yüzde 0,2 büyüme yönündeydi.

 

Almanya’nın iki çelik devi Thyssenkrupp Steel ve Salzgitter AG arasındaki kritik müzakereler sonuçlandı. Thyssenkrupp, ortak girişimleri olan Hüttenwerke Krupp Mannesmann (HKM) tesisindeki hisselerini 1 Haziran 2026 itibarıyla Salzgitter AG’ye devredecek. Bu hamleyle; Thyssenkrupp stratejik olarak küçülürken, Salzgitter AG (Mannesmann Boru Grubu'nun sahibi) Avrupa'nın en önemli yarı mamul (Slab ve Round Bloom) üretim üslerinden birinin kontrolünü eline almış oldu.

 

ArcelorMittal, Dunkirk tesisinde 2029’da devreye alınmak üzere 2 milyon ton/yıl kapasiteli bir elektrik ark ocağı (EAF) yatırımı yapacağını ve bunun şirketin Fransa’daki çelik üretiminin karbonsuzlaşması açısından stratejik bir adım olduğunu açıkladı.

 

HRC;

 

N. Europe       655,83 eur      w.-0,42 m.+17,5

Italy exw.        647,5 eur        w.-0,42 m.+18,23

 

Import – CFR Basis –

 

N. Europe       500-530 eur (490-540)

S. Europe        500-530 eur (490-540)

 

EU Safeguard

 

13 Şubat itibari ile;

 

Product	Country	Amount	Balance	Allocation	Balance AA	Remaining %
HRC	Turkey	393.977.800,00	31.577.115,13	28.953,00	31.548.162,13	8%
Rebar	Turkey	93.454.780,00	33.449.351,00	0,00	33.449.351,00	36%
Gas Pipes	Turkey	48.938.530,00	0,00	0,00	0,00	0%
Hollow Sections	Turkey	83.109.580,00	0,00	0,00	0,00	0%
LD LSAW/ERW O&G	Global	294.285.738,11	281.105.470,64	12.496,00	281.092.974,64	96%
LD HSAW+LSAW exc.O+G	Turkey	14.782.390,00	0,00	0,00	0,00	0%
LD HSAW+LSAW exc.O+G	Others	6.429.790,00	4.448.319,50	0,00	4.448.319,50	69%
Other Welded Pipes	Turkey	37.698.010,00	1.395.879,52	235.875,00	1.160.004,52	3%

 

Baltic Dry Index

 

Baltic Exchange kuru yük endeksi, büyük boyutlu segmentin baskısı altında Cuma günü iki günlük yükseliş serisini sonlandırarak yaklaşık %0,6 düşüşle 2.083 puana geriledi.

 

Genellikle demir cevheri ve kömür gibi 150.000 tonluk yükleri taşıyan capesize endeksi %1,9 düşüşle 3.181 puana geriledi.

 

Öte yandan, genellikle 60.000-70.000 ton kömür veya tahıl taşıyan panamax endeksi %0,6 artışla 1.777 puana yükseldi; supramax endeksi ise %1,8 artışla 1.186 puana çıktı.

 

 Haftalık bazda, referans endeks yaklaşık %8,3 artış kaydetti.

 

https://tradingeconomics.com/commodity/baltic

Yasal Uyarı: Bu blogda yer alan analizler, yorumlar ve tahminler tamamen kişisel görüşlerimdir. Çalıştığım kurumun, üyesi olduğum derneklerin veya kuruluşların resmi görüşlerini, yatırım tavsiyelerini veya ticari politikalarını yansıtmaz. Bilgilerin doğruluğu konusunda azami özen gösterilse de oluşabilecek hatalardan dolayı sorumluluk kabul edilmez.