14 Eylül 2026 Pazartesi

14 Eylül – week37 [7 – 13 Eylül 2026]

 

Haftalık fiyat değişimi

 

 

USD/ton

Haftalık Değişim

 

Ortalama Kur

Scrap

384,93

7,2

1,91%

Iron Ore

97,98

-3,56

-3,51%

Coaking Coal

288

8

2,86%

China HRC Export

496,8

-3,24

-0,65%

N. Europe HRC (€)

745

-3,75

-0,50%

1,16215

0,14%

Italy exw. (€)

735

12,29

1,70%

USA HRC

1339

-32

-2,33%

Turkey HRC

600

0

0,00%

import

N. Europe (€)

562,5

10

1,81%

S. Europe (€)

562,5

10

1,81%

 

Amerika-İsrail-Rusya Savaşı

 

İran Ulusal Güvenlik Yüksek Konseyi Sekreteri Muhsin Rızai, ABD’nin İran’a yönelik ekonomik savaşı sürdürmesi halinde Basra Körfezi’nde ABD’nin abluka hattına kadar bir deniz dışlama bölgesi oluşturacaklarını ve İran’ın son günlerde kullandığı yeni füzelerin ABD’ye açık bir uyarı olduğunu ifade etti.

 

Suudi Arabistan Enerji Bakanlığı, Husilerin ülkenin güneyindeki Ebha, Necran ve Cazan’da yer alan bazı enerji tesisleri ve altyapı noktalarını hedef aldığını, saldırılar nedeniyle tesislerde yangın çıktığını ve operasyonların geçici olarak durdurulduğunu açıkladı.

 

Suudi Arabistan Enerji Bakanlığı, ülkenin doğusundaki petrol sahalarını Kızıldeniz kıyısındaki Yanbu Limanı'na bağlayan Doğu-Batı boru hattının Riyad ve Medine bölgelerinde 10 Eylül'de birden fazla saldırıya uğradığını ve hattın tedbiren kapatıldığını açıkladı.

 

Yemen'de ise Reuters'ın üç kaynağa dayandırdığı haberine göre İran destekli Ensar Allah hareketi, dokuz gündür devam eden çatışmaların ardından stratejik el-Muha limanının kontrolünü ele geçirdi. Babülmendeb Boğazı'nın hemen kuzeyindeki kent, Kızıldeniz ile Aden Körfezi arasındaki deniz trafiği açısından kritik bir noktada bulunuyor. Hürmüz'deki aksaklıklar sürerken Babülmendeb'deki gerilimin de artması enerji taşımacılığı üzerindeki baskıyı genişletiyor.

 

İran'a ait bir ticari geminin Hürmüz Boğazı'ndaki Keşm Adası yakınlarında hedef alınması sonucu 1 kişi hayatını kaybetti, 3 kişi yaralandı.

 

Amerika

 

ABD Çalışma İstatistikleri Bürosu'nun (BLS) verilerine göre tüketici fiyatları Ağustos'ta aylık %0,4 artarken yıllık enflasyon %3,4 ile Temmuz'a göre değişmedi; aylık artışta benzin fiyatlarındaki %3,9'luk yükseliş etkili oldu.

 

ABD’de ÜFE Ağustos’ta aylık %0,4, yıllık %5,4 artarak beklentileri aştı. Artışta ABD-İran gerilimi ve yükselen petrol fiyatlarıyla %4,2 artan enerji fiyatları öne çıkarken, mal fiyatları %1,1 yükseldi; hizmetlerde artış %0,1’de, gıdada %0,1’de, gıda ve enerji hariç mallarda ise %0,4’te kaldı.

 

Kanada, ABD’nin uyguladığı gümrük vergilerine misilleme olarak ABD’den yaptıkları ithalatın 20 milyar dolarlık kısmına %15, %25 ve %50 oranlarında değişen ilave gümrük vergileri uygulamaya başlayacaklarını ilan etti.

 

ABD Başkanı Donald Trump, Kanada menşeli motosiklet, süt ürünleri ve içki ithalatının 29 Eylül’den itibaren yasaklanmasına karar verirken, Kanada ürünlerinin federal kamu ihalelerinde kullanılan tedarik listelerinden çıkarılması için de talimat verdi.

 

Amerikan Demir ve Çelik Enstitüsü'nün (AISI) SIMA verilerine göre ABD çelik ithalat izin başvuruları, iç piyasa fiyatlarındaki artışın etkisiyle Ağustos 2026'da aylık %8,9 yükselerek 2.499.000 net tona ulaştı ve Temmuz ayındaki 2.268.000 net tonluk fiili ithalatı %10,1 aştı. Ocak-Ağustos kümülatif ithalatı 2025'in aynı dönemine kıyasla %14,3 daralarak 16,06 milyon net tonda kaldı.

 

Kapasite kullanım       5 Eylül

 

Haftalık           1,640mil-ton    78,3% haftalık -0,6% yıllık +1,7%

Yılbaşından     58,626 mil-ton 79%     yıllık +5,4%

 

Türkiye

 

Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası (TCMB), Eylül ayı Para Politikası Kurulu (PPK) toplantısında politika faizini piyasa beklentilerine paralel şekilde %37 seviyesinde sabit tutma kararı aldı. TCMB, öncü göstergelerin enflasyonun ana eğiliminde gerilemeye işaret ettiğini belirtirken, jeopolitik gelişmeler kaynaklı yüksek enerji fiyatlarının yukarı yönlü enflasyon riskini artırdığına dikkat çekti.

 

Türkiye’nin dış ticaretinde 2026’nın ilk sekiz ayında dengeler yeniden şekillendi. İhracatta ABD, Çin, İsviçre ve Mısır öne çıkarken, ithalatta Çin ve ABD’den alımlar hızlandı. Rusya ve Almanya’daki gerilemeye rağmen dış ticaret açığı 65,8 milyar dolara çıktı

 

Hazine ve Maliye Bakanlığı, Hazine nakit dengesinin Ağustos ayında 49,8 milyar lira verdiğini duyurdu. Bir önceki yıl aynı dönem 84,2 milyar fazla vermişti.

 

Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) verilerine göre Türkiye’de brüt ücretin yanı sıra sosyal güvenlik primi, işsizlik sigortası payı ve kıdem tazminatı gibi ücret dışı maliyetleri de kapsayan saatlik işgücü maliyeti, yılın ikinci çeyreğinde geçen yılın aynı dönemine göre %34 arttı. Eurostat verilerine göre aynı dönemde bu artış, Avrupa Birliği (AB) genelinde %3,6, Euro Bölgesi’nde ise %3,2 seviyesinde kaldı. Böylece Türkiye’deki işgücü maliyeti artışı, AB ortalamasının yaklaşık 10 katına çıktı.

 

İstanbul Sanayi Odası Türkiye İhracat Pazarları İklim Endeksi ağustosta da yükselişini sürdürdü ve 0,5 puan artışla 52,7’ye çıktı. Böylece endekste kesintisiz artış dördüncü aya taşındı. Endeks verileri, dış talep koşullarında mayıs 2024'ten bu yana en belirgin iyileşmeye işaret etti.

 

Merkez Bankası toplam rezervleri 4 Eylül haftasında 4,4 milyar dolar gerileyerek 183,8 milyar dolara geldi. Net rezervler ise 1,5 milyar dolar azalışla 65,1 milyar dolara, swap hariç net rezerv de önceki haftaya göre 2,9 milyar dolar azalışla 53 milyar dolara indi.

 

Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK), inşaat maliyet endeksinin Temmuz ayında aylık bazda %1,15, yıllık bazda ise %28,33 arttığını açıkladı.

 

Türkiye’de sanayi üretimi Temmuz’da aylık %1, yıllık %0,3 daralırken, imalat sanayindeki aylık düşüş %0,8 oldu. Daralma özellikle yüksek teknolojili ürünlerde %5,8 ve sermaye mallarında %1,6 ile öne çıkarken, orta yüksek teknolojili üretim %1,0, ara malı üretimi %0,3 geriledi; buna karşılık dayanıklı mal üretimi %3,3, orta-düşük teknolojili üretim %0,8 arttı.

 

Kütük ithalat verileri

 

Temmuz                     372 kton          -16,8% CFR    530 usd

Ocak-Temmuz            3040 kton        27,6%  CFR    500 usd

 

Rusya             917 kton          62,2%

Çin                  692 kton          82,5%

Malezya          426 kton          -38,0%

Umman           212 kton          67,5%

BAE                179 kton          209,8%

Pakistan          110 kton          105,6%

Ukrayna          108 kton          -8,7%

Endonezya      90 kton            5,6%

Cezayir           88 kton            73,7%

İran                 64 kton            79,7%

 

Türkiye’nin kütük ve blum ithalatı Ocak-Temmuz 2026’da %27,6 artarak 3,04 milyon tona çıkarken tedarik haritası Rusya ve Çin lehine değişti. Rusya ana yakın kaynak konumunu güçlendirirken Çin, Malezya’nın gerilemesiyle Asya’daki ağırlığını hızla artırdı; iki ülke toplam ithalatın %53’ünü oluşturdu. Körfez tarafında Umman, BAE ve İran alternatif tedarik ekseni olarak öne çıkarken Pakistan ve Cezayir gibi daha küçük kaynaklardan alımlar da arttı. Böylece Türkiye kaynaklarını çeşitlendirse de ithalatın merkezinde Rusya-Çin ağırlığı belirgin biçimde güçlendi.

 

Slab ithalat verileri

 

Temmuz                     315 kton          7,5%    CFR    543 usd

Ocak-Temmuz            1730 kton        -24,1% CFR    491 usd

 

Rusya             1008 kton        -16,3%

Malezya          253 kton          -55,1%

Cezayir           171 kton          -46,8%

Vietnam          101 kton          99,9%

Çin                  97 kton            -

Libya               65 kton            -

Endonezya      25 kton            -46,3%

İngiltere           6 kton              >1000

 

Türkiye slab tedarikinde Rusya liderliğini korurken, Malezya–Cezayir ekseninden Çin–Vietnam gibi alternatiflere doğru kayış görülüyor. En dikkat çekici sinyal ise temmuz ayında Rusya ve Çin kaynaklı ithalatın birlikte güçlenmesi. Bu tablo, Türk üreticilerin slab tedarikinde fiyat ve erişilebilirliğe göre kaynak çeşitlendirmesini artırdığını düşündürüyor.

 

HRC ithalat verileri

 

Temmuz                     247 kton          -39,9% CFR    587 usd

Ocak-Temmuz            1980 kton        -12,7% CFR    551 usd

 

Rusya             475 kton          -7,9%

Çin                  426 kton          -53,5%

Malezya          343 kton          >1000

Japonya          179 kton          27,2%

Mısır                167 kton          -40,0%

G.Kore            153 kton          -29,9%

Tayvan            84 kton            112,7%

Fransa            66 kton            -16,5%

Hindistan         39 kton            >1000

Brezilya           23 kton            -

 

Türkiye’nin HRC ithalatında 2026’nın ilk yedi ayında ana tema ithalatın azalmasından çok tedarik haritasının değişmesi oldu. Çin’in hacmi yarıdan fazla gerilerken Malezya, Japonya ve Tayvan Asya’daki boşluğu önemli ölçüde doldurdu; Rusya ise en büyük tekil tedarikçi konumuna yükseldi. Mısır ve Güney Kore belirgin şekilde zayıflarken, Türkiye’nin ithalat yapısı Çin merkezli modelden daha dağınık ve çeşitlendirilmiş bir Asya-Rusya eksenine kayıyor.

 

CRC ithalat verileri

 

Temmuz                      125 kton          -21,4% CFR    663 usd

Ocak-Temmuz            702 kton          -3,4%  CFR    665 usd

 

Çin                  207 kton          20,3%

G.Kore             205 kton          -7,5%

Rusya              171 kton          -5,8%

Fransa             52 kton            81,9%

Belçika            19 kton            -56,1%

Avusturya        16 kton            1,8%

İspanya           13 kton            -46,5%

İsveç               7 kton              -7,7%

Hollanda         5 kton              -45,8%

Almanya          5 kton              -54,7%

 

Uzun sektörü

 

Billet

 

Import  510-525 (-)

Export 540-550 (-)

Exw.    540-570 (540-550)

 

Rebar

 

Export 590-610 (-)

Exw.    35400-36500 TL (34600-35800)

            610-630 usd exc. VAT (600-620)

 

Yassı sektörü

 

Domestic

 

HRC    590-610 (-)

CRC    680-690 (-)

HDG    770-790 (765-780)

PPGI   870-890 (-)

 

Export

 

HRC    580-600 (570-600)

HDG    750-770 (-)

 

Import

 

HRC    550-555 (-)

CRC    625-630 (580-590)

Slab     530-540 (-)

 

CIS

 

Rusya’nın füze saldırısı, Metinvest’in Ukrayna’da faaliyette kalan son çelik tesisi Kametstal’da üretim süreçlerinin durmasına neden oldu. Tesisin devre dışı kalmasının üretimde yaklaşık 2 milyon mt kayba yol açabileceği belirtiliyor.

 

Karadeniz’deki karşılıklı İHA ve füze saldırılarının deniz ticaretini durma noktasına getirmesi nedeniyle Rus çelik üreticileri, yüksek demiryolu maliyetlerine ve lojistik zorluklara rağmen sevkiyatlarını Baltık Denizi limanlarına yönlendirmeye çalışıyor. Rusya'nın en büyük kargo üssü olan Novorossiysk Limanı'nın yoğun saldırılar sonrası kapanmasıyla çelik ihracatı durdu; piyasada kesin teklif ve ticaret kalmadı.

 

Çin

 

Çin Maliye Bakanlığı, ülkede ekonomik büyümenin yavaşlaması ve kredi talebinin zayıf seyretmesi nedeniyle 8 büyük kamu finans kuruluşunun ana sermayesini güçlendirmek için 300 milyar yuanlık (yaklaşık 45 milyar dolar) özel devlet tahvili ihraç edeceğini açıkladı.

 

Çin Gümrükler Genel İdaresi (GACC) verilerine göre, Çin'in nihai çelik ihracatı Ağustos 2026'da bir önceki aya kıyasla %0,4, Ağustos 2025'e kıyasla ise %6,8 artışla 10,16 milyon tona ulaşırken, yılın ilk sekiz ayındaki toplam ihracat yıllık %3 düşüşle 75,15 milyon ton olarak gerçekleşti. Doğu Çin depo teslimi sıcak rulo sac (HRC) fiyatlarının 3 Ağustos'taki 3.230-3.250 yuan/ton seviyesinden 31 Ağustos'ta 3.400-3.420 yuan/tona çıkarak 170 yuan/ton yükselmesiyle birlikte, tedarik maliyetlerinin daha da artmasından çekinen ihracatçılar sevkiyatları hızlandırdı. Ağustos ayında Çin çıkışlı haftalık ortalama FOB ihracat fiyatları HRC'de %1,50 artışla 494,02 $/tona, soğuk rulo sacda (CRC) %3,50 artışla 562,50 $/tona, 1 mm galvanizli sacda %2,72 artışla 604,00 $/tona, kalın levhada %2,11 artışla 532,50 $/tona, filmaşinde %1,01 artışla 500,00 $/tona ve inşaat demirinde %0,20 artışla 493,13 $/tona yükselerek uluslararası alıcıların yeni siparişlerde temkinli davranmasına yol açtı. İthalat tarafında ise Çin'in nihai çelik alımları Ağustos'ta aylık %2,5 ve yıllık %13,2 azalarak 434 bin tona gerilerken, Ocak-Ağustos dönemindeki kümülatif ithalat yıllık %10,5 gerilemeyle 3,57 milyon ton seviyesinde kapandı.

 

Çin'in Ocak-Ağustos 2026 döneminde toplam kömür ithalatı yıllık %3,4 artışla 310,18 milyon ton oldu. Ağustos ayında ise ithalat aylık %1,49 ve yıllık %1,51 düşüş kaydederek 42,09 milyon ton seviyesine indi.

 

Üretim verileri günlük 21-31 Ağustos

 

Crude steel     1,89 mil-ton     -4,0%

Hot metal        1,77 mil-ton     -3,0%

Finished steel 2,01 mil-ton     4,8%

                       

Fabrika stok seviyeleri           16,25 mil-ton   -11,3%

Spot piyasa stok seviyeleri    9,71 mil-ton     -

 

Lokal fiyatlar

 

HRC    3360 ~501 (-20)        

Rebar  3090 ~461 (-10)

Billet    3000 ~447 (-30)

 

 

Europe

 

ECB, Eylül toplantısında piyasa beklentilerine paralel olarak üç ana faiz oranını 25’er baz puan artırarak mevduat faizini %2,50’ye, ana refinansman faizini %2,65’e ve marjinal fonlama faizini %2,90’a yükseltti. Banka, İran savaşının tetiklediği enerji şokunun enflasyon üzerindeki etkilerinin beklenenden daha uzun sürebileceğini belirtti.

 

Avrupa İstatistik Ofisi (Eurostat) verilerine göre Avro Bölgesi ekonomisi 2026 yılı ikinci çeyreğinde çeyreklik bazda %0,6, yıllık bazda ise %1,2 büyüyerek sırasıyla %0,4 ve %1,0 düzeyindeki önceki tahminlerin üzerinde yukarı yönlü revize edildi. Dönemsel bazda hanehalkı tüketimi %0,4, kamu tüketimi %0,2, ithalat %1,5 ve ihracat %3,4 artış kaydederken, sabit sermaye yatırımları %0,1 düşüş gösterdi. İkinci çeyrek büyümesine en yüksek pozitif katkı 0,9 puanla net ihracattan ve 0,2 puanla hanehalkı tüketiminden gelirken, stok değişimleri büyümeyi 0,5 puan sınırlandırdı.

 

Kanada, Danimarka, Finlandiya, Fransa, İzlanda, İrlanda, Norveç, Polonya, Portekiz, İspanya, İsveç ve Birleşik Krallık, İsrail işgali altındaki Batı Şeria’daki yasa dışı yerleşimlerden yapılan mal ticaretine yönelik kısıtlamalara destek vereceklerini ortak bir açıklama ile ilan etti.

 

Almanya’da sanayi üretimi Temmuz ayında aylık bazda %1,1, yıllık bazda %1,6 daralarak piyasa beklentilerinin altında kaldı. Otomotiv 9,2%, metal üretimi 2,6% daraldı.

 

Avrupa Birliği (AB), Arktik’te artan jeopolitik rekabet ortamında Grönland ile işbirliğini güçlendirmek amacıyla bağlantı altyapısı, temiz enerji ve kritik ham maddelere toplam 200 milyon avro yatırım yapacağını açıkladı.

 

Avrupa çelik ve metal sektörü temsilcileri, Avrupa Birliği dışından gelen düşük fiyatlı çelik ve çelik içeren mamul ürünlerin Avrupalı üreticiler üzerinde haksız rekabet yarattığı gerekçesiyle Brüksel’de tabut taşıyarak protesto düzenledi.

 

Avrupa’da gelecek ay teslimli doğalgaz kontratları Hürmüz Boğazı ve Basra Körfezi bölgesinde gerilimin daha da artmasının ardından 77,98 avro ile Ocak 2023’ten bu yana en yüksek seviyesine çıktı.

 

ArcelorMittal, İspanya'nın kuzeyindeki Gijon tesisinde çarşamba sabahı bir su borusunun patlaması sonucu meydana gelen buhar patlamasının ardından A yüksek fırınında (BF A) üretimi durdurdu. Tüyer platformunu destekleyen kirişte su/buhar sıkışmasından kaynaklandığı değerlendirilen olayda yaralanma yaşanmazken, fırının kendisi zarar görmedi ve maddi hasar sınırlı kaldı. Yıllık yaklaşık 5 milyon ton ham çelik üretim kapasitesine sahip tesisteki diğer yüksek fırın normal faaliyetini sürdürürken, inceleme ve onarım çalışmaları devam eden BF A'nın üç günlük duruşun ardından 12 Eylül'de yeniden devreye alınması planlanıyor.

 

İngiltere, Hindistan'ın Karbon Kredi Ticaret Sistemi'ni (CCTS) tanıyarak Ocak 2027'de yürürlüğe girecek İngiltere CBAM uygulamasında karbon bedeli mahsubuna onay verdi. Hindistan'ın 2025-26 döneminde İngiltere'ye 893,4 milyon dolarlık demir-çelik ihracatı bulunuyor. Doğrudan vergi olarak uygulanacak sistemde indirim tutarı yerel ödenen karbon fiyatı ile sınırlandırılacak.

 

İtalyan çelik üreticisi Acciaieria Arvedi, Roma hükümetinin getirdiği ağır şartlar nedeniyle ArcelorMittal'in çekildiği otomotiv yassı çelik dağıtım şirketi AMCLN'nin tamamını satın almak üzere bağlayıcı teklif sundu.

 

Milano Temyiz Mahkemesi'nin Taranto'daki eski Ilva çelik tesisinin yüksek fırınlarını kapatma kararını onaması, İtalya'yı tek bir birincil sıcak rulo sac (HRC) üreticisine bağımlı bırakma ve bölgede derin bir istihdam krizi yaratma riski doğurdu.

 

HRC;

 

N. Europe       745 eur

Italy exw.        735 eur

 

Import

 

CFR basis

 

N. Europe       540-585 eur (540-565)

S. Europe        540-585 eur (540-565)

 

DDP basis

 

N. Europe       710-740 eur (720-740)

S. Europe        710-740 eur (720-740)

 

EU Safeguard

 

14 Eylül itibari ile;

 

Product

Country

Amount

Balance

Allocation

Balance AA

Remaining %

HRC

Turkey

160.573.740,00

2.265.216,25

0,00

2.265.216,25

1,4%

CRC

Turkey

60.152.910,00

29.153.289,68

89.800,00

29.063.489,68

48,3%

Metallic coated

Turkey

63.925.330,00

55.093,28

728.556,00

-673.462,72

-1,1%

Metallic coated

Turkey

26.019.960,00

768.127,65

0,00

768.127,65

3,0%

Organic coated

Turkey

11.568.940,00

0,00

0,00

0,00

0,0%

Gas Pipes

Turkey

28.163.030,00

27.253,53

0,00

27.253,53

0,1%

Hollow sections

Turkey

59.849.630,00

178.613,22

0,00

178.613,22

0,3%

LD LSAW

Turkey

1.947.080,00

1.947.080,00

0,00

1.947.080,00

100,0%

LD HSAW

Turkey

10.935.660,00

3.059.680,00

0,00

3.059.680,00

28,0%

Other welded

Turkey

22.453.260,00

16.103,90

0,00

16.103,90

0,1%

 

Baltic Dry Index

 

Baltık Borsası Kuru Yük Navlun Endeksi (Baltic Dry Index), Cuma günü üst üste ikinci seansta gerileyerek %0,4 düşüşle 3.507 puana indi ve 3 Eylül’den bu yana en düşük seviyesini gördü.

 

Genellikle demir cevheri ve kömür dahil yaklaşık 150.000 tonluk yükleri taşıyan Capesize Endeksi de ikinci gün üst üste gerileyerek %0,7 düşüşle 6.080 puana indi. Yaklaşık 60.000–70.000 ton kömür veya tahıl taşıyan gemileri izleyen Panamax Endeksi ise %0,1 düşüşle 2.407 puana geriledi.

 

Buna karşılık Supramax Endeksi %0,3 artarak 1.719 puana yükseldi.

 

Gösterge niteliğindeki Baltic Dry Index haftalık bazda %3,3 değer kaybetti.

  


https://tradingeconomics.com/commodity/baltic


Yasal Uyarı: Bu blogda yer alan analizler, yorumlar ve tahminler tamamen kişisel görüşlerimdir. Çalıştığım kurumun, üyesi olduğum derneklerin veya kuruluşların resmi görüşlerini, yatırım tavsiyelerini veya ticari politikalarını yansıtmaz. Bilgilerin doğruluğu konusunda azami özen gösterilse de oluşabilecek hatalardan dolayı sorumluluk kabul edilmez.